高橋留美子の作品中、伝承もののスタンスでいちばんの大作といえば「人魚シリーズ」だろう。“人魚”というモチーフは、日本でも古来から語り継がれてきたようで、単なる“おとぎ話”とは違ってぼんやり信憑性のある話である。昭和期の漫画では、伝承もの、古潭…